Arquivo da tag: Irã

Ainda sobre a crise nuclear iraniana

Publicado em por

As coisas seguem sem grandes mudanças no Oriente Médio. A boa notícia é que parece que o clima esfriou um pouco por lá na questão iraniana. Pode ser que a diplomacia saia vitoriosa e que a solução belicosa seja substituída por um acordo… Pode ser…

Sinceramente, acho que os iranianos estão ganhando tempo… Tenho minhas dúvidas sobre um acordo com os aiatolás…

Claro que Obama também ganha tempo… seria desastrosa qualquer ação militar contra o Irã a alguns meses das eleições presidenciais nos EUA.

Enquanto isso, o resto do mundo acompanha, temeroso, o desenrolar desses acontecimentos…

West to target Iran’s nuclear fuel work

Reuters, 8ABR2012, 3:18pm EDT

By Dan Williams and Marcus George

JERUSALEM/DUBAI (Reuters) – The United States and its allies are pressing for an end to Iran’s high-level uranium enrichment and the closure of a facility built deep under a mountain as talks on Tehran’s nuclear standoff with the West resume this week.

Iranian media and Western officials said the talks, which collapsed more than a year ago, would begin on Saturday in Istanbul.

A return to the table, as the Western allies tighten sanctions over what they say is Tehran’s programme to develop nuclear weapons, had been in doubt after Iran and the P5+1 countries – the United States, Britain, France, Russia, China and Germany – released conflicting statements about the venue. Continuar lendo →

Ainda sobre o ataque israelense contra o Irã

Publicado em por

Análise interessante sobre a “futilidade” de um ataque preventivo. Publicado há alguns dias, mas acho que vale a pena a leitura…

The futility of attacking Iran

Haaretz, 09FEV2012 – By Reuven Pedatzur
 

Defense Minister Ehud Barak continues to drop hints and wink when he speaks about mysterious explosions inIran.

The analysts on NBC, who quoted “senior Israeli security officials,” know exactly howIsraelplans to attackIran. The chief of staff, Benny Gantz, did not miss the opportunity they provided and told the participants in the Herzliya Conference last week: “It is important to act, to build a strong and most reliable military capacity that is skilled and ready, so that we will be prepared to operate it, if and when there is need.” Continuar lendo →

Inteligência turca alerta sobre ataques a alvos estadunidenses na Turquia

Publicado em por

Segundo o Haaretz, os iranianos estariam patrocinando células terroristas para promover ataques a alvos estadunidenses na Turquia, teria informado a inteligencia turca. Difícil é dizer o grau de confiabilidade dessa informação. Seria uma resposta de Teerã ao assassinato do cientista na semana passada?

Sei não, mas se a coisa continuar desse jeito (lembremos que ainda estamos em janeiro), pode ser que 2012 não acabe sem uma guerra no Oriente Médio. Isso não será bom nem para os EUA, nem para Israel e tampouco para o Irã… Não será bom para ninguém…

Haaretz – 17.01.12 – By Avi Issacharoff

Report: Iran planning attacks on U.S. targets in Turkey

According to Turkish Zaman daily, a cell of the Quds Unit of Iran’s Revolutionary Guard is planning to attack U.S. embassy in Ankara. Continuar lendo →

Declaração oficial do Ministro das Relações Exteriores do Irã responsabiliza a CIA pela morte do cientista

Publicado em por

A provocação continua. O que surpreende é a insistência iraniana em afrontar os EUA e seus aliados (inclusive o por eles chamado “Estado sionista”) e continuar testando os limites da diplomacia… Será que se sentem tão seguros de si ou certos de que Washington resistirá às provocações? Repito, a acusação é grave, sobretudo vindo de uma autoridade pública.

Iran sends rare letter to U.S. over killed scientist

Reuters, 14JAN2012, 12:30pm EST – By Parisa Hafezi

TEHRAN (Reuters) – Iran said on Saturday it had evidence Washington was behind the latest killing of one of its nuclear scientists, state television reported, at a time when tensions over the country’s nuclear program have escalated to their highest level ever.

In the fifth attack of its kind in two years, a magnetic bomb was attached to the door of 32-year-old Mostafa Ahmadi-Roshan’s car during the Wednesday morning rush-hour in the capital. His driver was also killed. Continuar lendo →

A guerra de nervos em torno do Irã

Publicado em por

Dessa vez,  a análise Lukyanov diz respeito à tensão crescente envolvendo o Irã. Comenta, inclusive, o artigo da edição de janeiro/fevereiro de 2012, que propões expressamente que atacar o Irã é “the least bad option“. Gostei, particularmente, do seguinte comentário:

This is a psychological war. Both sides are playing a game of brinksmanship, hoping that they will not have to act on their threats.

Atenção especial à análise sobre o equilíbrio de forças e os interesses na região do Golfo Pérsico. Concordo com Lukyanov de que os EUA não estão dispostos a uma outra guerra depois de dez anos de Afeganistão e Iraque, bem como que Teerã joga contando com o apoio russo e chinês (o problema é até quando Moscou e Pequim permanecerão garantes das provocações do regime dos Aiatolás).

Recomendo, especialmente a meus alunos de Relações Internacionais.

RIA Novosti

Uncertain World: The war of nerves around Iran

15:36 12/01/2012

The January/February 2012 issue of the magazine Foreign Affairs features an article with the shocking title: Time to Attack Iran: Why a Strike Is the Least Bad Option. It is indicative of the current mood and may set the tone for the rest of the year. Continuar lendo →

Irã, Hezbollah e Síria: juntos somos mais fortes!

Publicado em por

Notícia no Haaretz de hoje destaca a declaração do chefe da inteligência militar israelense segundo a qual o Irã e o Hezbollah estariam aumentando o apoio a Assad para evitar sua queda. Vale lembrar que há alguns dias os turcos interceptaram caminhões indo do Irã para a Síria levando armas em apoio ao Governo sírio.

Um comentário importante diz respeito à previsão da inteligência de que Assad deve buscar alguma forma de conflito – provavelmente uma guerra contra Israel para justificar sua permanência no poder. Não acredito muito nisso não, não ainda. Afinal, o tipo de distúrbio doméstico que ocorre na Síria só se agravaria no caso de uma guerra contra Israel.

Outra observação que merece destaque é que de que o israelense não acredita que as situação nas Colinas de Golã não ficará tão tranquila em um futuro próximo.

IDF official: Iran, Hezbollah stepping up efforts to save Assad regime in Syria

By Gili Cohen

Military Intelligence chief says face of Middle East is changing in such a way that it is no longer recognizable.

Iran and Hezbollah are strengthening their efforts to ensure the survival of the Bashar Assad regime in Syria, Military Intelligence Chief Major General Aviv Kochavi said on Wednesday. Continuar lendo →

Irã acusa Israel pela morte do cientista… Nossa, nem imaginava que Israel poderia fazer uma coisa dessas!

Publicado em por

Bom, não é de hoje que Israel tem essa maneira peculiar de resolver contendas com seus inimigos (como se os outros não o tivessem). As nações (não todas, é verdade) dispõem segmentos da inteligência encarregados desse tipo de operações – sempre foi assim e, apesar de protestos, assim continuará.

Incompetente foi a contrainteligência iraniana, que não conseguiu garantir a segurança de seus cientistas dentro do próprio território (ou deixaram a coisa acontecer de propósito?).

De toda maneira, uma medida como essa é menos traumático que um bombardeio cirúrgico contra instalações nucleares ou outras ações militares (menos traumática a não ser para o cientista que morreu, claro!)…

Iran says bomb kills nuclear scientist, blames Israel

Photo
Reuters, 11JAN2012 – 8:14am EST

By Ramin Mostafavi

TEHRAN (Reuters) – Iran said one of its nuclear scientists was killed on Wednesday by a magnet bomb fixed to his car by a motorcyclist and blamed Israel for the attack, intensifying diplomatic tensions the West over Tehran’s nuclear program.

The bombing, which Iranian officials said bore all the hallmarks of assassinations of other nuclear scientists in the past years, came as Washington sought to persuade a skeptical China to help efforts to toughen sanctions against Iran. Continuar lendo →

Los grandes amigos

Publicado em por

Notícia de destaque do Haaretz neste dia 10JAN2012! O tour de Armandinho pela América Latina em busca de apoio internacional para suas provocações… Coisa linda a integração entre povos tão afins como venezuelanos e iranianos! Coisa linda ver dois grandes líderes se abraçando! Pena que Armandinho não virá ao Brasil…

Ahmadinejad, Chavez rebuff U.S., joke about having nuclear bomb Joking a bomb was ready under a grassy knoll in front of his Miraflores palace steps, Chavez tells Ahmadinejad: ‘That hill will open up and a big atomic bomb will come out.’

http://www.haaretz.com/news/international/ahmadinejad-chavez-rebuff-u-s-joke-about-having-nuclear-bomb-1.406349

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad and Venezuela’s Hugo Chavez lavished each other with praise on Monday, mocked U.S. disapproval and joked about having an atomic bomb at their disposal.

“Despite those arrogant people who do not wish us to be together, we will unite forever,” the Iranian president told socialist leader Chavez at the start of a visit to four left-leaning Latin American nations. Continuar lendo →

Irã condena estadunidense à morte

Publicado em por

Esta quem me mandou foi meu amigo Maurício Viegas. Teerã pretende executar um cidadão dos Estados Unidos da América. A acusação é espionagem.

Executar alguém por espionagem não é algo novo, inclusive costuma ser bem aceito em legislações pelo mundo. Ninguém gosta de espiões (apesar de país nenhum conseguir existir sem eles). Segundo as Convenções de Genebra, o espião não tem a proteção dada aos não-combatentes usuais. Assim, o destino do espião pego é a prisão por longo tempo, a troca por outro originário do Estado que o descobriu, ou a morte.

O problema é o momento político e a maneira como a coisa é feita pelos iranianos. Isso é mais uma das dezenas de provocações perpetradas por Teerã. Armandinho e sua turma estão testando a paciência dos estadunidenses e a resistência do Governo Obama a se meter em um outro conflito armado, especialmente no Golfo e em ano eleitoral. Só que paciência tem limite… 

Iran sentences U.S.-Iranian man to death for spying

Photo
Reuters, 09JAN2011 – 2:27pm EST

By Parisa Hafezi

TEHRAN (Reuters) – Iran’s Revolutionary Court has sentenced an Iranian-American man to death for spying for the CIA, officials said on Monday, a move likely to aggravate U.S.-Iranian tensions already high because of Tehran’s disputed nuclear program.

The United States denies that Amir Mirza Hekmati is a spy and has demanded his immediate release. The White House said it was trying to verify the report on his sentencing. Continuar lendo →

Direto das profundezas

Publicado em por

Mais provocação… Armandinho e sua turma continuarão o programa nuclear de dentro de uma montanha… A idéia é evitar ataques às instalações de enriquecimento nos moldes do que ocorreu nos anos oitenta, quando aeronaves israelenses bombardearam as plantas iraquianas (pondo termo aos planos de Saddam Hussein de entrar para o clube nuclear)…

Já disse aqui que defendo o direito de qualquer país civilizado desenvolver tecnologia nuclear. O problema é que o Irã tem feito isso ameaçando o resto do mundo. E, sinceramente, dá para confiar nos sujeitos que comandam a grande nação islâmica atualmente?

Iran to launch nuclear work in bunker in “near future”

Photo
Reuters, 08/01/2011

By Parisa Hafezi

TEHRAN (Reuters) – Iran will in the “near future” start enriching uranium deep inside a mountain, a senior official said, a move likely to further antagonize Western powers which suspect Tehran is seeking nuclear weapons capability. Continuar lendo →

Os russos e o programa nuclear iraniano

Publicado em por

Matéria sobre a posição de Moscou sobre o programa nuclear iraniano. Diante de todas essas provocações que Armandinho de Teerã e sua turma têm feito contra as potências ocidentais,é bom lembrar que os persas têm um trunfo que nem o Iraque, nem Kadafi (e ao menos não na mesma escala, que Chico César e Bob Filho tinham/tem na Coréia do Norte): o apoio russo eo chinês. Nesse delicado jogo no Oriente Médio, Rússia e China também colocam suas peças no tabuleiro… Trata-se de aspecto que não pode ser de forma alguma ignorado…

RIA Novosti

Tehran hails Moscow’s diplomatic efforts over Iranian nuclear program

http://en.rian.ru/russia/20120105/170631657.html

17:16 05/01/2012

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad told his Russian counterpart Dmitry Medvedev during a telephone conversation on Thursday that Tehran backed Moscow’s diplomatic efforts to settle the dispute over Iranian nuclear program, the Kremlin said.

……..More

“Medvedev noted with satisfaction the Iranian president’s positive assessment of the Russian initiative, a plan of gradual restoration of trust to the Iranian nuclear program,” the Kremlin said, adding that both leaders had agreed to continue talks on this issue.

The two presidents spoke the next day after the EU officials reached a preliminary agreement, backed by the United States, to impose an embargo on the Iranian oil exports that make up 60 percent of the country’s revenues.

The oil embargo may leave Tehran without its second largest market since the EU states buy 450,000 barrels of Iranian oil per day (bpd). China, the main customer of Iranian oil, has already cut its orders by more than half this month.

Tensions between Washington and Tehran aggravated in late December when the Iranian Navy, involved in the Velayat-90 military drills, discovered an American aircraft carrier nearby.

The situation around the maneuvers escalated when Iranian authorities said they might close the Strait of Hormuz which accounts for one-third of the world’s tanker-borne oil and 17 percent of all oil traded worldwide. The United States however rejected the threat, saying that its navy would carry on mission in the strait.

Western powers and Israel suspect Iran of seeking to build nuclear weapons. Iran denies this, saying its program is civilian in nature.

Continuar lendo →

Mais manobras iranianas

Publicado em por

Mais uma notícia de primeira página do Haaretz sobre o Irã… As autoridades de Teerã insistem em manobras provocativas no Golfo. Qualquer país tem direito de realizar treinamentos militares, diriam alguns, mas há que se ter sensibilidade política para ações como essas, além de uma dose de bom senso que parece que falta nos persas. Quem procura acha… Sem maiores comentários.

 04/01/2012

Iran plans more military drills in Gulf amid tensions with U.S.

Defense Minister says Iran planned to hold more military exercises after a 10-day drill in the Persian Gulf after warning the U.S. not to continue deployment of its navy in the region.

Iranian Defense Minister Ahmad Vahidi said on Wednesday that Iran planned to hold more military exercises after a 10-day drill in the Persian Gulf raised tensions with the United States.

“The maneuver of the Iranian Revolutionary Guards would be held soon,” the ISNA news agency quoted Vahidi as saying after the weekly cabinet meeting. He gave no further details. Continuar lendo →

Israel e o Irã

Publicado em por

As notícias de primeira página nos principais jornais israelenses têm tratado da questão iraniana e das ameaças à paz na região feitas por Teerã. A notícia que segue é sobre a audiência de Ehud Barak, Ministro da Defesa de Israel, no Parlamento daquele país. Só para lembrar: Barak é o militar mais condecorado de Israel e dizem que seu QI é de 180… (para a biografia do homem, clique aqui). Eu prestaria atenção no que ele diz, sobretudo quando fala que seu país tem que estar preparado para tudo…

 02.01.12

Barak: Iran worried about unrest in Arab world

Defense Minister Ehud Barak tells Knesset committee that Iran fears internal turmoil inspired by Arab Spring uprisings; says Israel must be ready for all developments.

The Arab Spring is having an effect on the Iranian regime, Defense Minister Ehud Barak said on Monday while briefing members of the Knesset Foreign Affairs and Defense Committee members on changes taking place in the Middle East. Continuar lendo →

Fera acuada…

Publicado em por

Concordo com o pessoal de Washington… Essa conduta do Irã parece a de uma fera acuada que mostra os dentes em tom ameaçador porque está com medo. O problema é que podem encontrar alguém que ache que a melhor maneira de resolver a situação é arrancando os dentes da fera…

White House: Iran’s threats are bid to distract from problems

Reuters – 03/01/2012

WASHINGTON (Reuters) – The White House said on Tuesday Iran’s threat to take action if a U.S. aircraft carrier moves into the Gulf showed Tehran was increasingly isolated internationally, faced economic problems from to sanctions and wants to divert attention from its deepening problems.

“It reflects the fact that Iran is in a position of weakness,” White House spokesman Jay Carney told reporters.

(Reporting By Matt Spetalnick; Editing by Vicki Allen)

Armandinho, esse provocador…

Publicado em por

A coisa esquenta no Golfo Pérsico… Será que os iranianos perderam a razão? Seguem provocando os EUA e as potências ocidentais e parecem querer entrar neste caminho sem volta rumo a um conflito… O pior é que vão acabar tendo o que pediram!

Iran's Navy commander Habibollah Sayyari points while standing on a naval ship during Velayat-90 war game on Sea of Oman near the Strait of Hormuz in southern Iran (por um momento, achei que fosse o Patriota...)

Será que com essas manobras militares persas no Golfo e provocações ameaçando fechar o Estreito de Ormuz os iranianos pretendem angariar simpatia internacional? É esse tipo de gente que quer ter arsenais nucleares?

Por falar nisso, acho que a tecnologia nuclear não deve ser privilégio de um clube seleto. Reconheço o direito de qualquer nação civilizada de ter seus arsenais (melhor seria se ninguém os tivesse, mas não é assim que funciona). Agora, convenhamos, você confiaria um arsenal nuclear a um pessoal como esse que está hoje à frente do Irã, procurando briga com todo mundo? Pense nisso!

Iran threatens U.S. Navy as sanctions hit economy

Photo
Reuters, 03/01/2012

By Parisa Hafezi

TEHRAN (Reuters) – Iran threatened on Tuesday to take action if the U.S. Navy moves an aircraft carrier into the Gulf, Tehran’s most aggressive statement yet after weeks of saber-rattling as new U.S. and EU financial sanctions take a toll on its economy.

The United States dismissed the Iranian threat, saying it was proof that sanctions imposed over Iran’s nuclear program were working. The Pentagon said it would keep sending carrier strike groups through the Gulf regardless. Continuar lendo →

O Irã e o fechamento do Estreito de Ormuz

Publicado em por

 

Militares iranianos controlam embarcação durante exercícios navais no estreito de Ormuz, no sul do Irã

Sinceramente, não sei o que essas mentes brilhantes no governo de Teerã querem. Parecem estar: 1) testando a paciência e os limites de potências como os EUA; 2) acumulando antipatia internacional com sucessivas provocações…

Bom, em fevereiro (dia 11, para ser mais preciso) eles comemoram a data nacional… Será que vão querer outro tipo de fogos nas celebrações? Tenho paciência não..

(Obrigado a Luciano da Rosa Muñoz pela colaboração).

Folha.com – 29/12/2011 – 11h03
 

Irã rejeita advertências dos EUA sobre fechamento do estreito de Ormuz

DA FRANCE PRESSE, EM TEERÃ

O general da Guarda Revolucionária iraniana, Hossein Salami, rejeitou nesta quinta-feira as advertências dos Estados Unidos no caso de Teerã resolver fechar o estreito de Ormuz, informou a agência estatal Fars. Continuar lendo →

A Rússia e o Irã

Publicado em por

Já que o tema de hoje passa pela Rússia e há alguns dias tratamos de Irã, segue artiguinho publicado recentemente sobre as relações entre Moscou e o regime dos Aiatolás…

Fool Me Once

A New IAEA Report Gives Russia a Chance to Spurn the United StatesBy Andrew Roth
Russia Profile11/10/2011

The International Atomic Energy Agency on Tuesday released a highly anticipated report on Iran’s nuclear weapons ambitions, which includes previously undisclosed evidence of Iran’s intentions to develop military nuclear technology. The United States and its partners in Europe are calling for tougher sanctions on Iran, but they’re finding little support across the globe in Russia and China. While Russia was cajoled into approving a series of sanctions against Iran between 2006 and 2010, Russian Foreign Ministry officials this week have drawn a line in the sand, suggesting that sanctions should instead be lifted in exchange for Iranian cooperation. Continuar lendo →

Manifestação do Governo Britânico sobre o ataque à embaixada em Teerã

Publicado em por

Segue uma das primeiras manifestações do Foreign Office sobre o ataque à embaixada em Teerã. Em outros tempos, a resposta seria mais enérgica. Que pena que o Império Britânico não é mais o mesmo!

Para o site do Foreign & Commonwealth Office, clique aqui.

Tá vendo? Tentei até não ser monotemático nos últimos posts, mas os aiatolás não deixam!

FCO condemns ‘unacceptable’ security incident at British Embassy in Tehran

29 November 2011

Following the incursion by demonstrators into the UK’s Embassy premises in Tehran, the Foreign Office said it expects the Iranian Government to act urgently to bring the situation under control. Continuar lendo →