Manifestação do Governo Britânico sobre o ataque à embaixada em Teerã

Segue uma das primeiras manifestações do Foreign Office sobre o ataque à embaixada em Teerã. Em outros tempos, a resposta seria mais enérgica. Que pena que o Império Britânico não é mais o mesmo!

Para o site do Foreign & Commonwealth Office, clique aqui.

Tá vendo? Tentei até não ser monotemático nos últimos posts, mas os aiatolás não deixam!

FCO condemns ‘unacceptable’ security incident at British Embassy in Tehran

29 November 2011

Following the incursion by demonstrators into the UK’s Embassy premises in Tehran, the Foreign Office said it expects the Iranian Government to act urgently to bring the situation under control. Continuar lendo

Ataque à embaixada britânica em Teerã – mais uma prova de que o Irã deve ser contido!

Irã volta às primeiras páginas! Ataque à embaixada britânica por “estudantes e populares” em Teerã. E o governo de Armandinho nada faz para conter os manifestantes (claro, né?!). Já vi esse filme! Welcome back to the seventies!

Violação clara, por parte do governo iraniano, de normas e preceitos elementares de direito diplomático. Inadmissível. Teerã tem obrigação de proteger tanto as instalações da embaixada como o pessoal diplomático acreditado naquele país. Mais um exemplo de que o Irã deixou de ser um país sério. Está passando da hora de mostrarem aos “revolucionários de 1979” como o Ocidente responde a esse tipo de ataque… Não tenho paciência para esse pessoal que queima bandeira não!

BBC News – 29 November 2011

Iran protesters storm UK embassy in Tehran

Protesters in the Iranian capital, Tehran, have broken into the UK embassy compound during a demonstration against sanctions imposed by Britain.

Militant students are said to have removed the British flag, burnt it and replaced it with Iran’s flag. State TV showed youths smashing embassy windows.

The move comes after Iran resolved to reduce ties following the UK’s decision to impose further sanctions on it. Continuar lendo