Aniversário do Falecimento do Pai do Grande Líder

Publicado em 02/03/2015 por Joanisval

Ainda no que concerne à agência de notícias da Coréia do Norte, chamou-me atenção uma referência à publicação, pela organização solidária brasileira Centro de Estudos da Ideia Juche (Brasil), que dispõe do blog Solidariedade à Coréia Popular, de um artigo em que se lembrava os três anos da morte do Grande Líder (Chico Cezar, pai de Bob Filho) e “ilustrada com um retrato do Líder sorridente”. Eis o inteiro teor da notícia:

Anniversary of Kim Jong Il’s Demise Observed by Brazilian Organization
December 18. 2014 Juche 103

Pyongyang, December 18 (KCNA) — The Brazilian committee for remembering leader Kim Jong Il posted an article on its website on Dec. 2, illustrated with a portrait of the smiling leader.
The article said:
Three years have passed since Chairman of the National Defence Commission Kim Jong Il passed away.
These days were characterized by the noble sense of moral obligation of the Korean people to remain loyal to the leader in boundless reverence for him.
The Korean people are holding him in high esteem as the eternal chairman of the NDC of the DPRK and are glorifying his exploits forever.
The article introduced in detail the cause of perpetuating the memory of the leaders being carried out in the DPRK including the renaming the Kumsusan Memorial Palace where President Kim Il Sung and Kim Jong Il lie in state as the Kumsusan Palace of the Sun, erection of their statues on Mansu Hill and institution of February 16, the birthday of Kim Jong Il, as the Day of the Shining Star.
It is the transparent faith and steadfast will of the Korean people to carry out the plan and last instructions of Kim Jong Il to the last, the article noted, and went on:
Precious seeds for prosperity sown by him are yielding fruits in the DPRK.
Rapid progress made in the drive of breaking through the cutting edge of science and technology resulted in modernizing many industrial establishments in various fields of national economy and speeding up the improvement of people’s living standard.
Great heyday is being ushered in the construction and eye-opening successes have been made in building a highly civilized socialist state.
Marshal Kim Jong Un is standing at the helm of the Korean people in their vigorous drive to successfully carry out the plan and desire of Kim Jong Il, guided by his last instructions.
(http://www.kcna.co.jp/item/2014/201412/news18/20141218-07ee.html)

É, assim, uma peça magistral do discurso socialista. Não consigo ler o artigo da agência de notícias da República Popular sem imaginar aquele “sotaque calelgado dos blavos helóis nolte-coleanos” falando inglês…

Fui conferir no já conhecido site… e não que estava lá!?! Publicado em espanhol, tudo bem – afinal, espanhol tem mais jeito de língua revolucionária latino-americana. Reproduzi aqui, para deleite dos meus leitores. Detalhe: o Grande Líder está líndio! Divirtam-se

Terceiro aniversário do falecimento do Dirigente Kim Jong Il

Desde que Kim Jong Il, Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea, falleció (17 de diciembre de 2011), transcurrieron tres años, tiempo para los coreanos de infinita añoranza por él y de constante cumplimiento de su noble obligación moral con lo mismo.

Los coreanos le honraron como eterno Presidente del CDN e hicieron todos los esfuerzos para glorificar sus méritos.

Desearon que sus restos con imagen que tenía cuando estaba vivo, lo mismo que los de Kim Il Sung, Presidente de la RPD de Corea y fundador de la Corea socialista fueran conservados en el Palacio del Sol Kumsusan, lo cual se ha hecho realidad. Sobre la colina Mansu en la capital Pyongyang y en varios otros lugares del país fueron colocados respetuosamente sus estatuas y retratos de mosaico, reproducciones de su imagen con amplia sonrisa y en las oficinas de los organismos, las empresas, en las viviendas del país, se ponen con respeto y veneración sus retratos con la misma imagen. Las personas se llevan en su pecho su efigie.

En la IV Conferencia del Partido del Trabajo de Corea y la V Sesión de la XII Legislatura de la Asamblea Popular Suprema de la RPD de Corea, todas efectuadas en abril de 2012, honraron a Kim Jong Il como el eterno Secretario General del PTC y perpetuo Presidente del Comité de Defensa Nacional de la RPD de Corea.

Continuar lendo →

A Solidariedade Brasileira ao Grande Líder

Publicado em 26/02/2015 por Joanisval

Passeava eu pela agência de notícias da Coréia do Norte quando me deparei com informações sobre um Comitê (ou Comissão, tradução mais adequada) Brasileiro de Lembrança ao Grande Líder King Jong Il. A notícia tratava do recente “trabalho” produzido pelo líder, intitulado “Aceleremos a construção da base pecuária na zona de Sepho e alcancemos uma nova mudança para o desenvolvimento da pecuária” (sempre títulos longos esses dos textos comunistas e que nada dizem). Reproduzo o inteiro teor da matéria norte-coreana:

Kim Jong Un’s Work Posted by Brazilian Organization on Its Website
February 17. 2015 Juche 104
Pyongyang, February 17 (KCNA) — The detailed gist of Marshal Kim Jong Un’s work “Let Us Expedite the Construction of the Livestock Breeding Base in the Sepho Area and Bring about a New Turn in Developing Animal Husbandry” was posted by the Brazilian committee for remembering leader Kim Jong Il on its website on February 8.
The work, made public on January 28, indicates tasks and ways to be fulfilled in expediting the construction of the livestock breeding base in the Sepho area and bring about a new turn in developing animal husbandry.

Pois bem! Fui procurar a tal da organização… E não é que ela existe!?! É o “Centro de Estudos da Ideia Juche (Brasil)”, que tem o “blog de solidariedade à Coréia Popular”!!!!

O objetivo do blog é, segundo eles mesmos, “divulgar informações sobre a Coréia Popular, criando assim um contraponto às mentiras e deturpações promovidas pela imprensa ocidental. Não pertence a nenhum partido político e dará espaço para todas as organizações e personalidades solidárias com a construção do socialismo na República Popular Democrática da Coreia.”

Comecei a explorar (como um porco burguês) o site da organização revolucionária proletária. Ali você encontra tudo que um aficionado gostaria de saber sobre a Democracia Popular Coreana e tinha medo de perguntar (perguntar e desaparecer…)! Há “obras” do Grande Líder (Bob Filho) e de seu finado (morreu para você, ingrato!) pai, Chico Cezar (que tinha o penteado mais fashion-trash da Ásia). Há também artigos de doutrina Juche, filmes e músicas e também uma “biblioteca” com uma série de (quatro) grandes obras, cuja mais recente é um artigo do fundador da Coréia do Norte (avô de Bob Filho) publicado em 1967 e intitulado “Reforcemos a Luta Anti-Imperialista e Anti-Yankee” (traduzido do Tomo IV das Obras Escolhidas de Kim Il Sung, publicado em 1975, em Pyongyang). E claro, também há a publicação mais recente do jovem Marechal Bob Filho “Aceleremos a construção da base pecuária na zona de Sepho e alcancemos uma nova mudança para o desenvolvimento da pecuária” (sim, repeti o título; é divertido!), para quem quiser conferir.

Em tempo: você também pode adquirir (sim, seu capitalista), por módicos R$ 60,00 (sessenta reais burgueses e opressores), o primeiro volume das “Memórias do Grande Líder Revolucionário Kim Il-Sung: No Transcurso do Século“. Ansioso para expandirem a lojinha…

Preciso escrever mais alguma coisa? Acho que não. Quem quiser acessar o site, por sua conta e risco, clique aqui.

Dia do Trabalho na Pátria dos Trabalhadores

Publicado em 04/05/2014 por Joanisval

Como todos bem sabem, gosto de acompanhar a situação da Coréia do Norte (de longe, claro), e sou leitor regular do sítio oficial de notícias daquele paraíso comunista (que, por sinal, está alojado em provedor japonês). Assim, encontrei esta bela notícia de como ocorreram as comemorações do dia do trabalho na pátria dos trabalhadores! Certamente o dia foi de festa, celebração e felicidade!

PS: Atentem para o estilo do texto. Não consigo ler a nota do governo norte-coreano sem fazer aquele sotaque típico…

calendar>>May 1. 2014 Juche 103

Working People of DPRK Celebrate May Day

Pyongyang, May 1 (KCNA) — Working people across the country have significantly celebrated May Day.

Working people in Pyongyang spent the holiday with sports and amusement games, folk playing and art performances.

The workers of the Kim Jong Suk Pyongyang Textile Mill, Pyongyang Thermal Power Complex, Kim Jong Thae Electric Locomotive Complex and the Pyongyang Cornstarch Factory demonstrated their unity through tug-of-war and other games. Continuar lendo →

Sobre o Eterno Líder

Publicado em 10/04/2013 por Joanisval

Se não puder vencer essa guerra, melhor quer a Coréia do Norte faça seus inimigos se acautelarem e retrocederem no seu intento de ameaçar aquela grande democracia popular do Extremo Oriente! Afinal, não podemos correr o risco (ainda que muito pequeno, dado o poderio daquele Estado) de ver o regime de Pyong Yang destruído!

Como a Coréia do Norte é o nosso tema principal das últimas semanas, resolvi buscar em um sítio isento e confiável (aquele do Nigerian National Committee on the Study of Juche Idea) algumas reflexões elogiosas sobre o avô de Bob Filho e Eterno Líder do país, Kim Il Sung. Foram buscar palavras proferidas por líderes como Josef Stálin, Fidel Castro, Che Guevara e Jummy Carter (isso mesmo que você leu).

Já virei fã do Nigerian National Committee on the Study of Juche Idea! Afinal, são tantas as semelhanças entre os nigerianos e os norte-coreanos! Linda a universalidade das idéias verdadeiras! (Atentai para o fato de que o hospedeiro do site está no Brasil)

Nigerian National Committee on the Study of Juche Idea – SUNDAY, APRIL 07, 2013

Great Man Admired by the World

President Kim Il Sung (1912-1994) of the Democratic People’s Republic of Korea was a great man who enjoyed the high esteem and reverence by the world people, transcending differences in ideology, system, political view and religious belief.

Below are some remarks made by renowned statesmen and figures in the East and West of the world.

Iosif Stalin of the former Soviet Union:

“Comrade Kim Il Sung is a genuine proletarian internationalist and a paradigm of communist movement, who defended our Soviet Union at the cost of the blood, with arms, from the aggression of the imperialists in the East. It is quite inconceivable that without the struggle of genuine communists like Comrade Kim Il Sung the Soviet Union is unable to carry on socialist construction in such a peaceful environment as today.”

Chairman Mao Zedong of China:

“Comrade Kim Il Sung, you are the only one that can see to the world revolution. I request sincerely that you lead the world revolution and the international communist movement in the future, as well.”

Fidel Castro of Cuba: Continuar lendo →

Tambores de Guerra – arrisco a data

Publicado em 31/03/2013 por Joanisval

Muito bem! Antes que meus fiéis oito leitores (acho que minha mãe parou de acessar…) comecem a pensar que estávamos todo esse tempo parados em luto por Hugo Chávez (não, não estávamos), ou mesmo que, como pregam os adeptos das conspirações, que eu poderia ter ido aos funerais do homem (não, não fui), ou, pior, que eu fosse o próprio Hugo Chávez (não, não sou), voltamos a nossas atividades regulares neste belo 31 de março (data mais que apropriada).

Começo assinalando minha preocupação com os acontecimentos na Península da Coréia. Estou surpreso com alguns analistas que têm destacado (sobretudo junto à mídia brasileira) que não se trata de situação grave, pois Pyong Yang estaria apenas blefando. Com todo respeito aos colegas, não é assim que vejo esta crise.

De fato, parece-me que nunca foi tão alto o risco de um conflito armado (re)começar naquela região. Estado de guerra declarado, militares mobilizados, arsenais preparados e um garoto com necessidade de afirmação, aconselhado por um grupo de velhos anciães em um regime com turva percepção da realidade: prato cheio para um gesto impetuoso e impensado…

A Coréia do Norte não tem um governo com os padrões de racionalidade do restante do mundo. Repito que se trata do regime mais fechado do planeta, no qual a percepção da realidade, inclusive do governante supremos de seus conselheiros mais próximos é obscurecida por décadas de regime totalitário (o último reduto do stalinismo) e que, neste momento, calcula (pessimamente) que pode mostrar seus dentes e suas garras ao mundo.

Sim, a situação na Península da Coréia está mais tensa do que nunca. Acho muito real a possibilidade de Bob Filho desencadear uma campanha militar contra os sul-coreanos e aliados. A guerra, certamente, será rápida, mas nada indolor. Arsenais nucleares poderão ser usados. Atenção especial deve ser dada à China e, claro, aos EUA nesse contexto. O pessoal em Washington não estava brincando (nem considerando brincadeira as ameaças de Pyong Yang) quando disse que medidas enérgicas poderiam ser tomadas.

Não vi até agora ninguém se arriscando a dizer o que direi a seguir: arriscarei a data do momento máximo de tensão. Será 15 de abril. Por quê?

No próximo dia 15 de abril a Coréia do Norte celebrará os 101 anos do nascimento de seu fundador, o grande líder Kim Il sung, avô de Bob Filho (Kim Jong-un). Os festejos do ano passado acabaram abafados pelo luto com a perda de Chico Cézar (Kim Jong-il, filho do Grande Líder e pai do atual). Seria uma ocasião interessante para o pequeno notável mostrar sua capacidade de conduzir o país a algo grandioso… E esse é meu medo. Mas o pessoal tem dito que está tudo bem, que não passa de bravata. Espero que realmente só seja bravata…

Corea del Norte anuncia que las relaciones con el Sur han entrado en una fase de guerra

Publicado: 29 mar 2013 | 23:24 GMTÚltima actualización: 31 mar 2013 | 4:06 GMT

AFP

Corea del Norte anunció el sábado que las relaciones en la península coreana han entrado en estado de guerra y resolverán los asuntos con el Sur según las normas de guerra, informó la agencia surcoreana Yonhap citando una nota oficial de Pyongyang. Continuar lendo →