Dia do Trabalho na Pátria dos Trabalhadores

May Day celebrations in North KoreaComo todos bem sabem, gosto de acompanhar a situação da Coréia do Norte (de longe, claro), e sou leitor regular do sítio oficial de notícias daquele paraíso comunista (que, por sinal, está alojado em provedor japonês). Assim, encontrei esta bela notícia de como ocorreram as comemorações do dia do trabalho na pátria dos trabalhadores! Certamente o dia foi de festa, celebração e felicidade!

PS: Atentem para o estilo do texto. Não consigo ler a nota do governo norte-coreano sem fazer aquele sotaque típico…

North Korean News logo

calendar>>May 1. 2014 Juche 103

Working People of DPRK Celebrate May Day

Pyongyang, May 1 (KCNA) — Working people across the country have significantly celebrated May Day.

Working people in Pyongyang spent the holiday with sports and amusement games, folk playing and art performances.

The workers of the Kim Jong Suk Pyongyang Textile Mill, Pyongyang Thermal Power Complex, Kim Jong Thae Electric Locomotive Complex and the Pyongyang Cornstarch Factory demonstrated their unity through tug-of-war and other games.

Working people conducted sports and amusement games on Rungna Islet, Moran Hill, Taesongsan Pleasure Ground and other places.

The National Theatrical Troupe played the drama “Woman Comrade of Mt. Paektu” at the National Theatre.

Artistes of the Phibada Opera Troupe and the National Folk Art Troupe put on stages colorful numbers, delighting working people.

The National Circus gave acrobatic performances at the Mangyongdae Amusement Park and other places to be acclaimed by the spectators.

Working people in Phyongsong, Sinuiju, Hyesan, Kanggye, Hamhung, Sariwon and other places have spent a pleasant day.

Workers of the Chollima Steel Complex and the Namhung Youth Chemical Complex conducted sports games, adding to the atmosphere of the holiday.

Agricultural workers also marked May Day.

Farmers of the Tongbong Cooperative Farm in Hamju County danced peasant dances and conducted folk and amusement games.

Scientists and technicians of the Manufactory No. 111 of the State Academy of Sciences and other institutions are filled with enthusiasm to positively contribute to the prosperity of the country with scientific and technological successes.

 Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.